Devoted To You--- Carly Simon & James Taylor
獻給您---卡利西蒙, 詹姆斯泰勒

Darling you can count on me 親愛的，你可以依靠我
Till the sun dries up the sea 直到太陽晒乾了海水
Until then I'll always be devoted to you 我還是永遠深愛著你

I'll be yours through endless time 穿越無盡的時空, 我永遠屬於你
I'll adore your charms sublime 我愛慕你那高貴的風韻
Guess by now you know that I'll 我想你已明白我
devoted to you 深愛著你

I'll never hurt you, 我絕不會傷害你，
I'll never lie 絕不欺騙你
I'll never be untrue 對你絕對忠實

*I'll never give you reason to cry 我絕不會給你傷心的理由
I'll be unhappy if you were blue 假使你憂傷，我也不會快樂

Through the years 隨著時光流逝
my love will grow 我對你的愛不斷滋長
Like a river it will flow 像河流般源源不絕
It can't die because I'll so 它永不乾枯，因為我
devoted to you(*) 深愛著你